대드ost(뮤비)

[스크랩] 溫柔的晩安(온유적만안) - 주유민 1집

진이모친 2010. 10. 30. 22:23

래아가바 오프닝곡

 

LA DA LA DI LA LA

就像tang在qing草地 
jiu xiang tang zai qing cao di
풀밭에 누운 듯
深呼吸 薄荷 淺綠空氣
shen hu xi bo he qian lu kong qi
깊게 들이 마시는 박하향 연푸른 공기

陽光的味道 愛上ni多美好 
yang guang de wei dao ai shang ni duo mei hao
햇빛의 느낌 사랑이란 참 좋은 거에요
weini煩惱 感覺也hen驕傲
wei ni fan nao gan jue ye hen jiao ao
그대를 걱정하는 내가 참 대견스럽죠
溫暖的依kao 容納一切的懷抱
wen nuan de yi kao rong na yi qie de huai bao
따뜻하게 기대어 모든 것을 감싸 안아요
就連心跳 聽得出都帶微笑
jiu lian xin tiao ting de chu dou dai wei xiao
떨리는 심장소리에도 웃음짓게 만들죠

雖然愛常常遲到 這次來得剛剛好 天涯海角 距離不重要
sui ran ai chang chang chi dao zhe ci lai de gang gang hao tian ya hai jiao ju li bu zhong yao
항상 늦기만 했던 사랑이 이번엔 제때에 왔어요 세상 끝 어디라도 거리는 상관없죠

溫柔的說wan安 就像在我身旁
wen rou de shuo wan an jiu xiang zai wo shen pang
다정하게 잘자요라며 내 곁에 있는 듯
當ni感覺孤單 我和ni也一樣
dang ni gan jue gu dan wo he ni ye yi yang
외롭나요 나도 마찬가지에요
想像我的手掌 輕拍ni的肩膀 
xiang xiang wo de shou zhang qing pai ni de jian bang
내 손이 그대 어깨를 가볍게 어루만지는 상상
和寂寞說wan安 Say Goodnight
he ji mo shuo wan an Say Goodnight
외로움과는 이제 안녕 Say Goodnight

當ni感覺孤單 wowo
dang ni gan jue gu dan wo wo
외롭나요
守望ni的月亮 就是 
shou wang ni de yue liang jiu shi
그대 곁을 지키는 달빛 바로
我這邊的太陽 默默
wo zhe bian de tai yang mo mo
내 곁의 태양 조용히
和ni分享
he ni fen xiang
그대와 함께 느껴봐요

LA DA LA DI LA LA

就像tang在qing草地 
jiu xiang tang zai qing cao di
풀밭에 누운 듯
深呼吸 薄荷 淺綠空氣  
shen hu xi bo he qian lu kong qi
깊게 들이마시는 박하향 연푸른 공기

愛情的味道 愛上ni多美好 
ai qing de wei dao ai shang ni duo mei hao
사랑느낌 사랑이란 참 좋은거에요
weini煩惱 感覺也hen驕傲
wei ni fan nao gan jue ye hen jiao ao
그대를 걱정하는 내가 참 대견스럽죠
溫暖的依kao 愛人緊緊的擁抱 
wen nuan de yi kao ai ren jin jin de yong bao
따뜻하게 기댄 연인의 힘찬 포옹
天使羽毛 會飛翔的枕頭套
tian shi yu mao hui fei xiang de zhen tou tao
천사의 깃털 베갯솜처럼 날아가죠

雖然愛常常遲到 這次來得剛剛好 天涯海角 距離不重要
sui ran ai chang chang chi dao zhe ci lai de gang gang hao tian ya hai jiao ju li bu zhong yao
항상 늦기만 했던 사랑이 이번엔 제때 왔어요 세상 끝 어디라도 거리는 중요한게 아니죠

溫柔的說wan安 就像在我身旁
wen rou de shuo wan an jiu xiang zai wo shen pang
다정하게 잘자요라며 내 곁에 있는 듯
當ni感覺孤單 我和ni也一樣
dang ni gan jue gu dan wo he ni ye yi yang
외롭나요 나도 마찬가지에요
想像我的手掌 輕拍ni的肩膀 
xiang xiang wo de shou zhang qing pai ni de jian bang
내 손이 그대 어깨를 가볍게 어루만지는 상상
和寂寞說wan安 Say Goodnight
he ji mo shuo wan an Say Goodnight
외로움과는 이제 안녕 Say Goodnight

當ni感覺孤單 wowo
dang ni gan jue gu dan wo wo
외롭나요
守望ni的月亮 就是 
shou wang ni de yue liang jiu shi
그대 곁을 지키는 달빛 바로
我這邊的太陽 默默
wo zhe bian de tai yang mo mo
내 곁의 태양 조용히
和ni分享
he ni fen xiang
그대와 함께 느껴봐요

LA DA LA DI LA LA

就像tang在qing草地 
jiu xiang tang zai qing cao di
풀밭에 누운 듯
深呼吸 薄荷 淺綠空氣  
shen hu xi bo he qian lu kong qi
깊게 들이마시는 박하향 연푸른 공기

LA DA LA DI LA LA

就像tang在qing草地 
jiu xiang tang zai qing cao di
풀밭에 누운 듯
深呼吸 薄荷 淺綠空氣  
shen hu xi bo he qian lu kong qi
깊게 들이마시는 박하향 연푸른 공기

출처 : 파랑새를 꿈꾸다. . .
글쓴이 : 파랑새 원글보기
메모 :