오프닝곡 就想赖着你 취상뢰저니

 

 

 

 

有点拽 有点坏
you dian zhuai you dian huai
까칠하지 사악하지
你的style很难猜
ni de style hen nan cai
종잡을 수 없는 너의 스타일
不太符合 万众的期待
bu tai fu he wan zhong de qi dai
전혀 평범하지 않아
偶尔生气你耍赖
ou er sheng qi ni shua lai
화내고 억지부리는
真性情无人替代
zhen xing qing wu ren ti dai
정말 감당안되는 성격
我默背 你万种姿态
wo mo bei ni wan zhong zi tai
그런 널 묵묵히 받아들인 나
你看那北极地白雪皑皑
ni kan na bei ji di bai xue ai ai
북극의 새하얀 눈까지
都轻易被你化开
dou qing yi bei ni hua kai
우숩게 녹여버리고
暖流就没有阻碍
nuan liu jiu mei you zu ai
난류로 만들어 버리는 너
心情低down时 为我赶走阴霾
xin qing di down shi wei wo gan zou yin mai
기분이 다운될땐 먹구름 몰아내주고
疗愈了 我的心痛
liao yu le wo de xin tong
내 아픔을 달래주면
遗忘过去伤害 ( 爱亮起来 )
yi wang guo qu shang hai ( ai liang qi lai )
지나간 상처는 잊어버려 ( 사랑이 시작되나봐 )

 

oh 女孩 喜欢你的花裙摆
oh nu hai xi huan ni de hua qun bai
oh 아가씨  화사한 스커트가 맘에 들어
甜蜜告白别见外
tian mi gao bai bie jian wai
달콤한 고백 거부하지 말아줘
你的笑 像春风滋养盆栽
ni de xiao chun feng zi yang pen zai
꽃을 피우는 봄바람같은 네 미소
只想黏着你一直爱
zhi xiang nian zhao ni yi zhi ai
네곁에서 너만 사랑할래
oh 女孩 喜欢你白雪皑皑
oh nu hai xi huan ni bai xue ai ai
oh 아가씨  새하얀 눈같은 니가 맘에 들어
想和你一起看海
xiang he ni yi qi kan hai
함께 바다를 보고픈데
赖着你就像难搞的小孩
lai zhao ni jiu xiang nan gao de xiao hai
철없는 아이처럼 떼를 쓰며
只想对你傻傻依赖
zhi xiang dui ni sha sha yi lai
가만히 네게 기대고만 싶어

不偏不倚 不急不徐
bu pian bu yi bu ji bu xu
늘 한결같이 서두르지 않고
爱神的箭串起我和你
ai shen de jian chuan qi wo he ni
큐피드의 화살이 우릴 관통했어
寻寻觅觅 扑朔迷离
xun xun mi mi pu shuo mi li
이리 저리 찾고 찾았던
真爱原来就在这里
zhen ai yuan lai jiu zai zhe li
진짜 사랑은 여기 있었던거야
相偎相依 相知相惜
xiang wei xiang yi xiang zhi xiang xi
서로 안아주고 아껴주면서
傻傻的就想赖着你
sha sha de jiu xiang lai zhao ni
가만히 네게 기대고 싶어
不要怀疑 真爱无敌
bu yao huai yi zhen ai wu di
사랑의 힘을 의심하지마

左等待右徘徊
zuo deng dai you pai huai
쉴새없이 안절부절하며
数着心跳节拍
shu zhao xin tiao jie pai
심장박동을 세고 있어
调好台影响你告白
diao hao tai ying xiang ni gao bai
제대로 네게 고백할거야
oh 你的唇凑过来
oh ni de chun cou guo lai
oh 니 입술이 다가오면
重振我理智脑袋
zhong zhen wo li zhi nao dai
이성을 가다듬게 돼
缤纷我生活的空白
bin fen wo sheng huo de kong bai
번지르르한 나도 빈틈투성이야
你看那满天星星笑开怀
ni kan na man tian xing xing xiao kai huai
하늘의 별을 보며 미소지을땐
你爱拂走尘埃 夜空没有光害
ni ai fu zou chen ai ye kong mei you guang hai
니 사랑스러움에  밤하늘의 빛까지 초라해져
遇见了你让我把灵魂出卖
yu jian le ni rang wo ba ling hun chu mai
널 마주하면 넋이 나가버려
放逐了我的寂寞
fang zhu le wo de ji mo
내 외로움을 쫓아버린
心门为你打开 ( 亮起來 )
xin men wei ni da kai ( liang qi lai )
너로 인해 내 맘의 문이 열려 ( 환해져 )

oh 女孩 喜欢你的花裙摆
oh nu hai xi huan ni de hua qun bai
oh 아가씨  화사한 스커트가 맘에 들어
甜蜜告白别见外
tian mi gao bai bie jian wai
달콤한 고백 거부하지 말아줘
你的笑 像春风滋养盆栽
ni de xiao chun feng zi yang pen zai
꽃을 피우는 봄바람같은 네 미소
只想黏着你一直爱
zhi xiang nian zhao ni yi zhi ai
네곁에서 너만 사랑할래
oh 女孩 喜欢你白雪皑皑
oh nu hai xi huan ni bai xue ai ai
oh 아가씨  새하얀 눈같은 니가 맘에 들어
想和你一起看海
xiang he ni yi qi kan hai
함께 바다를 보고픈데
赖着你就像难搞的小孩
lai zhao ni jiu xiang nan gao de xiao hai
철없는 아이처럼 떼를 쓰며
只想对你傻傻依赖
zhi xiang dui ni sha sha yi lai
가만히 네게 기대고만 싶어

不偏不倚 不急不徐
bu pian bu yi bu ji bu xu
늘 한결같이 서두르지 않고
爱神的箭串起我和你
ai shen de jian chuan qi wo he ni
큐피드의 화살이 우릴 관통했어
寻寻觅觅 扑朔迷离
xun xun mi mi pu shuo mi li
이리 저리 찾고 찾았던
真爱原来就在这里
zhen ai yuan lai jiu zai zhe li
진짜 사랑은 여기 있었던거야
相偎相依 相知相惜
xiang wei xiang yi xiang zhi xiang xi
서로 안아주고 아껴주면서
傻傻的就想赖着你
sha sha de jiu xiang lai zhao ni
가만히 네게 기대고 싶어
不要怀疑 真爱无敌
bu yao huai yi zhen ai wu di
사랑의 힘을 의심하지마