미락가유ost

 

歌名: 黏黏黏黏(점점점점)  演唱: 王心凌(왕심릉)

gē míng: nián nián nián nián   yǎn chàng: wáng xīn líng

咖啡店坐在我后面的这对男女 [가배점좌재아후면적저대남녀]

咖啡店坐在我後/面的這對男女

kā fēi diàn zuò zài wǒ hòu miàn de zhè duì nán nǚ

一样一起已经坐了整个下午 [일양일기이경좌료정개하오]

一样一起已经坐了整个下午

yí yàng yì qǐ yǐ jīng zuò le zhěng gè xià wǔ

从交换礼物到肩并肩坐在一起 [종교환례물도견병견좌재일기]

從交換禮物到肩幷肩坐在一起

cóng jiāo huàn lǐ wù dào jiān bìng jiān zuò zài yì qǐ

从这里聊到那里又聊到哪儿去 [종저리료도나리우료도나아거]

從這裏聊到那裏又聊到哪兒去

cóng zhè lǐ liáo dào nà lǐ yòu liáo dào nǎ ér qù

我不是故意注意 [아불시고의주의]

我不是故意注意

wǒ bú shì gù yì zhù yì

是不小心听见 [시불소심청견]

是不小心聽見

shì bù xiǎo xīn tīng jiàn

不小心抬头看见 [불소심태두간견]

不小心抬頭看見

bù xiǎo xīn tái tóu kàn jiàn

玻璃的画面 [파리적화면]

玻璃的畫面

bō lí de huà miàn

看见男孩为女孩拭去眼角泪珠 [간견남해위녀해식거안각루주]

看見男孩爲(為)女孩拭去眼角淚珠

kàn jiàn nán hái wèi nǚ hái shì qù yǎn jiǎo lèi zhū

女孩在男孩肩上露出甜蜜的微笑 [녀해재남해견상로출첨밀적미소]

女孩在男孩肩上露出甜蜜的微笑

nǚ hái zài nán hái jiān shàng lù chū tián mì de wēi xiào

爱呀伊爱,爱爱爱 [애하이애,애애애]

愛呀伊愛,愛愛愛

ài yā yī ài, ài ài ài

OH爱呀伊爱,爱爱 [OH애하이애,애애]

OH愛呀伊愛,愛愛

OH ài yā yī ài, ài ài

爱呀伊爱,爱爱爱 [애하이애,애애애]

愛呀伊愛,愛愛愛

ài yā yī ài, ài ài ài

OH爱呀伊爱,就是这么简单爱 [OH애하이애,취시저요간단애]

 

OH愛呀伊愛,就是這麽簡單愛

OH ài yā yī ài, jiù shì zhè me jiǎn dān ài

咖啡店坐在我后面的这对男女 [가배점좌재아후면적저대남녀]

 

咖啡店坐在我後/后面的這對男女

kā fēi diàn zuò zài wǒ hòu miàn de zhè duì nán nǚ

一样一起已经坐了整个下午 [일양일기이경좌료정개하오]

 

一样一起已经坐了整个下午

yí yàng yì qǐ yǐ jīng zuò le zhěng gè xià wǔ

从交换礼物到肩并肩坐在一起 [종교환례물도견병견좌재일기]

 

從交換禮物到肩幷肩坐在一起

cóng jiāo huàn lǐ wù dào jiān bìng jiān zuò zài yì qǐ

从这里聊到那里又聊到哪儿去 [종저리료도나리우료도나아거]

 

從這裏聊到那裏又聊到哪兒去

cóng zhè lǐ liáo dào nà lǐ yòu liáo dào nǎ ér qù

我不是故意注意 [아불시고의주의]

 

我不是故意注意

wǒ bú shì gù yì zhù yì

是不小心听见 [시불소심청견]

 

是不小心聽見

shì bù xiǎo xīn tīng jiàn

不小心抬头看见 [불소심태두간견]

 

不小心抬頭看見

bù xiǎo xīn tái tóu kàn jiàn

玻璃的画面 [파리적화면]

 

玻璃的畫面

bō lí de huà miàn

看见男孩为女孩拭去眼角泪珠 [간견남해위녀해식거안각루주]

 

看見男孩爲(為)女孩拭去眼角淚珠

kàn jiàn nán hái wèi nǚ hái shì qù yǎn jiǎo lèi zhū

女孩在男孩肩上露出甜蜜的微笑 [녀해재남해견상로출첨밀적미소]

 

女孩在男孩肩上露出甜蜜的微笑

nǚ hái zài nán hái jiān shàng lù chū tián mì de wēi xiào

爱呀伊爱,爱爱爱 [애하이애,애애애]

 

愛呀伊愛,愛愛愛

ài yā yī ài, ài ài ài

OH爱呀伊爱,爱爱 [OH애하이애,애애]

 

OH愛呀伊愛,愛愛

OH ài yā yī ài, ài ài

爱呀伊爱,爱爱爱 [애하이애,애애애]

愛呀伊愛,愛愛愛

ài yā yī ài, ài ài ài

OH爱呀伊爱,就是这么简单爱 [OH애하이애,취시저요간단애]

 

OH愛呀伊愛,就是這麽簡單愛

OH ài yā yī ài, jiù shì zhè me jiǎn dān ài

不做什么只是在咖啡厅待着 [불주십요지시재가배청대착]

 

不做 什麽只是在咖啡廳待着(著)

bù zuò shén me zhǐ shì zài kā fēi tīng dāi zhe

爱的小豆芽一寸一寸往上长着 [애적소두아일촌일촌왕상장착]

 

愛的小豆芽一寸一寸往上長着(著)

ài de xiǎo dòu yá yí cùn yí cùn wǎng shàng zhǎng zhe

就你陪着我我陪着你就简单爱着 [취니배착아아배착니취간단애착]

 

就你陪着(著)我我陪着(著)你就簡單愛着(著)

jiù nǐ péi zhe wǒ wǒ péi zhe nǐ jiù jiǎn dān ài zhe

像牛皮糖一样黏黏黏黏 黏黏黏黏 [상우피당일양점점점점 점점점점]

 

像牛皮糖一樣黏黏黏黏 黏黏黏黏

xiàng niú pí táng yí yàng nián nián nián nián  nián nián nián nián

爱呀伊爱,爱爱爱 [애하이애,애애애]

 

愛呀伊愛,愛愛愛

ài yā yī ài, ài ài ài

OH爱呀伊爱,爱爱 [OH애하이애,애애]

 

OH愛呀伊愛,愛愛

OH ài yā yī ài, ài ài

爱呀伊爱,爱爱爱 [애하이애,애애애]

 

愛呀伊愛,愛愛愛

ài yā yī ài, ài ài ài

OH爱呀伊爱,就是这么简单爱 [OH애하이애,취시저요간단애]

 

OH愛呀伊愛,就是這麽簡單愛

OH ài yā yī ài, jiù shì zhè me jiǎn dān ài

 

 

 

 

사전보고 찾은거라 병음이 혹 틀릴수도 있어요~

이점 양해 하시고 감상하세요 ^^*

-파란색 글씨는 간체

-검정색 글씨는 번체

-분홍색 글씨는 독음

-빨간색 글씨는 병음 입니다.

[출처] [미락가유]王心凌-黏黏黏黏(MV) 와 병음가사 (무협중국드라마 MJBox) |작성자 아름수피아